העכערן די הויך-קוואַליטעט אַנטוויקלונג פון טשיינאַ ס פרעמד האַנדל מיט כידעש

בוילעט דערגרייכונגען אין פרעמד האַנדל אַנטוויקלונג אין דער ערשטער צען חדשים
לויט דאַטן באפרייט דורך די אַלגעמיינע אַדמיניסטראַטיאָן פון מינהגים, מיין לאַנד 'ס גאַנץ ימפּאָרט און עקספּאָרט באַנד פון יאנואר-אקטאבער 2021 איז געווען 4.89 טריליאַן דאָללאַרס, וואָס איז גרעסער ווי די לעצטע יאָר.אין דעם קאָנטעקסט פון ריפּיטיד גלאבאלע עפּידעמיקס, שוואַך אָפּזוך פון די וועלט עקאנאמיע און ינקריסינג אַנסערטאַנטיז, טשיינאַ ס פרעמד האַנדל האט געהאלטן אַ מאָמענטום פון גוט וווּקס, פּראַוויידינג אַ שטאַרק גאַראַנטירן פֿאַר די געזונט און סטאַביל אַנטוויקלונג פון טשיינאַ ס עקאנאמיע.
טשיינאַ ס פרעמד האַנדל האט ניט בלויז מיינטיינד אַ לעפיערעך גיך וווּקס קורס, אָבער אויך האט פארבליבן צו אַפּטאַמייז זייַן סטרוקטור.אין די ערשטע צען חדשים פון 2021, דינאַמאַנייטיד אין RMB, די עקספּאָרץ פון מאַקאַניקאַל און עלעקטריקאַל פּראָדוקטן געוואקסן מיט 22.4% יאָר-צו-יאָר, אַקאַונטינג פֿאַר 58.9% פון די גאַנץ עקספּאָרט ווערט.צווישן זיי, די אָטאַמאָוטיוו אינדוסטריע איז געווען זייער גוט, מיט אַ יאָר-צו-יאָר וווּקס קורס פון 111.1%.אין די ערשטע צען מאנאטן האט כינע'ס עקספארט צו די דריי הויפט טריידינג פּאַרטנערס פון ASEAN, דער אייראפעישער פארבאנד און די פאראייניגטע שטאטן געהאלטן א לעפיערעך שנעלן וואוקס ראטע, מיט א יער-אוי-יער וואוקס ראטע פון ​​מער ווי 20%.דער פּראָפּאָרציע פון ​​האַנדל באַנד פון פּריוואַט ענטערפּריסעס איז אויך סטעדאַלי געוואקסן, וואָס ינדיקייץ אַז די הויפּט גוף פון האַנדל איז שיין מער שעפעדיק און די ענדאָגענאָוס דרייווינג קראַפט פֿאַר האַנדל אַנטוויקלונג איז קעסיידער ינקריסינג.
די גיך און געזונט אַנטוויקלונג פון טשיינאַ ס פרעמד האַנדל האט שטארק פּראָמאָטעד עקאָנאָמיש וווּקס און געשפילט אַ באַוווסט ראָלע אין העכערן באַשעפטיקונג.אין די ערשטע צען חדשים פון 2021, די נומער פון ניי רעגיסטרירט פרעמד האַנדל אָפּערייטערז ריטשט 154,000, און רובֿ פון זיי זענען קליין, מיטל און מיקראָ פרעמד האַנדל ענטערפּריסעס.אין די לעצטע יאָרן, טשיינאַ האט אויך אַקטיוולי יקספּאַנדיד ימפּאָרץ, ספּעציעל קאַנסומער סכוירע ימפּאָרץ, צו טרעפן די דייווערס באדערפענישן פון די מענטשן.טשיינאַ ס הויך-קוואַליטעט און נידעריק-פּרייַז אַרויספירן פּראָדוקטן און סופּער-גרויס-וואָג מארקפלעצער האָבן אויך געמאכט וויכטיק קאַנטראַביושאַנז צו דער וווּקס פון גלאבאלע האַנדל און די פעסטקייַט און גלאַטקייט פון די ינדאַסטרי קייט און צושטעלן קייט.
דאַרפֿן צו ווייַטער העכערן די הויך-קוואַליטעט אַנטוויקלונג פון פרעמד האַנדל
כאָטש טשיינאַ ס פרעמד האַנדל האט אַטשיווד גוט רעזולטאַטן, די צוקונפֿט פונדרויסנדיק סוויווע איז נאָך פול פון אַנסערטאַנטיז.די ענדאָגענאָוס דרייווינג קראַפט פון טשיינאַ ס פרעמד האַנדל אַנטוויקלונג דאַרף נאָך זיין געשטארקט, און עס איז נאָך פּלאַץ פֿאַר פֿאַרבעסערונג אין די אַרייַנפיר און עקספּאָרט סטרוקטור.דאָס ריקווייערז אַלע שטייענדיק פון לעבן אין טשיינאַ צו אָנהאַלטן אין גרינדן די גיידינג ידעאָלאָגיע פון ​​הויך-מדרגה עפן צו די אַרויס וועלט, און שטרעבן צו העכערן די הויך-קוואַליטעט אַנטוויקלונג פון טשיינאַ ס פרעמד האַנדל.
די "פערצנטן פינף-יאָר פּלאַן פֿאַר הויך-קוואַליטעט אנטוויקלונג פון פרעמד האַנדל" לעצטנס ארויס דורך די מיניסטעריום פון האַנדל שטעלט פאָרויס די גיידינג ידעאָלאָגיע, הויפּט גאָולז און אַרבעט פּרייאָראַטיז פון פרעמד האַנדל אַנטוויקלונג פֿאַר אַלע גייט פון לעבן אין טשיינאַ.עס ספּאַסיפיקלי ווייזט אַז עס איז נייטיק צו באַשטיין אויף כידעש-געטריבן און פאַרגיכערן די טראַנספאָרמאַציע פון ​​אַנטוויקלונג מאָדע.עס קען זיין באַטראַכט אַז בעשאַס די "14 טה פינף-יאָר פּלאַן" צייַט און אפילו מער אין דער צוקונפֿט, כידעש פאָר וועט ווערן דער מקור פון מאַכט פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון טשיינאַ ס פרעמד האַנדל.
געטריבן דורך כידעש ווי דער ערשטער דרייווינג קראַפט פֿאַר פרעמד האַנדל אַנטוויקלונג
אין סדר צו דערגרייכן כידעש-געטריבן, מיר מוזן ערשטער דיפּאַן וויסנשאפטלעכע און טעקנאַלאַדזשיקאַל כידעש אין די פעלד פון פרעמד האַנדל.צי עס איז די פֿאַרבעסערונג פון פּראָדוקציע טעכנאָלאָגיע, די פּראָגרעס פון לאַדזשיסטיקס טעכנאָלאָגיע, אָדער די יקספּאַנשאַן פון פֿאַרקויף נעץ, אָדער אפילו די פֿאַרבעסערונג פון עקסהיביטיאָן מעטהאָדס, אַלע דאַרפֿן די שטיצן פון טעקנאַלאַדזשיקאַל כידעש.ספּעציעל אונטער די פּראַל פון די עפּידעמיע, די אָריגינעל ווערט קייט פון די ינדאַסטרי קייט איז שוין יקספּאָוזד צו די ריזיקירן פון בראָך.הויך-טעק ינטערמידייט פּראָדוקטן און טיילן קענען נישט זיין גאָר אָפענגיק אויף פונדרויסנדיק צושטעלן, און פרייַ פּראָדוקציע מוזן זיין איינגעזען.אָבער, ר & די אַקטיוויטעטן זענען נישט אַ טאָג ס אַרבעט און דאַרפֿן צו זיין פּראָמאָטעד סטעדאַלי אונטער די יונאַפייד דיפּלוימאַנט פון די מדינה.
אין סדר צו דערגרייכן כידעש-געטריבן, עס איז אויך נייטיק צו קעסיידער העכערן ינסטיטושאַנאַל כידעש."פאָרסינג רעפאָרם דורך עפן אַרויף" איז אַ געראָטן דערפאַרונג אין טשיינאַ ס רעפאָרם און עפן אַרויף פּראָצעס.אין דער צוקונפֿט, מיר דאַרפֿן צו נעמען די געלעגנהייט צו העכערן הויך-קוואַליטעט אַנטוויקלונג פון פרעמד האַנדל ווי אַ געלעגנהייט צו רעפאָרמירן די סיסטעמען און פּאַלאַסיז וואָס שטערן מאַרק-אָריענטיד אַנטוויקלונג, צי עס איז "אויף דער גרענעץ" מיטלען אָדער "פּאָסט-גרענעץ" מיטלען אַלע דאַרפן קעסיידערדיק דיפּאַנינג פון רעפארמען צו באמת דערגרייכן ינסטיטושאַנאַל כידעש.
אין סדר צו דערגרייכן כידעש-געטריבן, מיר מוזן אויך באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו מאָדעל און פֿאָרמאַט כידעש.אונטער די פּראַל פון די עפּידעמיע, איינער פון די וויכטיק דרייווינג פאָרסעס פֿאַר מיין לאַנד 'ס פרעמד האַנדל צו צושטעלן באַפרידיקנדיק ענטפֿערס איז די קראַפטיק אַנטוויקלונג פון נייַע פֿאָרמאַטירונגען און מאָדעלס פון פרעמד האַנדל.אין דער צוקונפֿט, בשעת מיר נעמען אין חשבון טראדיציאנעלן האַנדל מאָדעלס און פֿאָרמאַטירונגען, מיר מוזן אויך אַקטיוולי צולייגן דיגיטאַל סמאַרט טעכנאָלאָגיע, פֿאַרבעסערן די אַנטוויקלונג פון קרייַז-גרענעץ E- האַנדל געשעפט, אַקטיוולי אָנטייל נעמען אין די קאַנסטראַקשאַן פון מעייווער - לייאַם ווערכאַוזיז און קליין, מיטל און מיקראָ. ענטערפּריסעס וועלן אַקטיוולי אָנטייל נעמען אין נייַע פֿאָרמאַטירונגען און מאָדעלס אַזאַ ווי מאַרק ייַנשאַפונג, און אָנטייל נעמען אין קייפל ווערייאַטיז., מולטי-פּעקל, קליין-פּעקל פאַכמאַן מאַרק, און קאַנטיניואַסלי יקספּאַנד די אינטערנאַציאָנאַלע מאַרק פּלאַץ.(רעדאַקטאָר אין באַשולדיקונג: Wang Xin)